1623 ¹ø ±Û: ¿Àµ¶ÀÇ Èû (3) |
±Û¾´ÀÌ: ¹«³ÕÀÌ |
±Û¾´³¯: 2002³â 05¿ù 13ÀÏ 18½Ã 54ºÐ |
ÀÐÀº¼ö: 1094 |
ÀϺη¯ Ʋ¸®°Ô Àбâ. »ç½ÇÀ», ¼»ç¸¦ ÀÐÀ¸¸é¼, »ç½Ç±â¼úÀ̳ª ¼»çÀÇ ±âÀú¿¡ text¿Í ºÒ°¡ºÐÀÇ °ü°è·Î
µü ºÙ¾î ÀÖ´Â °¡ºÎÀåÁ¦¸¦ ÀÐÀ¸¸é¼, ±× ¾È¿¡ ÀÖ´Â ¿©ÀÚµéÀÇ À§Ä¡¸¦ ü½ºÆÇÀÇ ¸»À» ¿Å±âµíÀÌ ¸¶±¸
µÚ¹Ù²ã³õ´Â ÀÛ¾÷, ³» ±ÛÀбâÀÇ °¡´É¼ºÀº °Å±â ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿À·§µ¿¾È ¿©¼ºµéÀº Àڱ⠻î°ú Àΰ£µÊÀ»
¿ÏÀüÈ÷ µÚƲÁö ¾Ê°í´Â, ¾Ç¸¶¿¡°Ô ¿µÈ¥À» ÆÈÁö ¾Ê°í´Â, ¾î¶² À̾߱⿡¼µµ ÈûÀÖ°Ô Ç¥¸éÀ¸·Î ¶°¿À¸¦
¼ö ¾ø¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. Ç¥¸é¿¡ µå·¯³ µÚƲ¸° ¿©ÀÚµé°ú À̸éÀÇ ÈçÀû ¾ø´Â ¿©Àڵ鿡°Ô Á¦ ÀÚ¸®¸¦
ã¾ÆÁÖ·Á¸é ´«¿¡ º¸ÀÌ´Â »ç½Ç¸¸À» ¼¼úÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î´Â ºÎÁ·ÇÏ´Ù. Á¡ÀÝ°í ³í¸®ÀûÀ¸·Î Ÿ´çÇÑ
»ó»ó·ÂÀ¸·Îµµ À̵éÀ» »ì·Á³»±â´Â ¾î·Æ´Ù. ±× ¿©ÀÚµéÀÇ ÈçÀûÀº ´õµë°Å¸®¸é¼, ºÐ¸íÇÏÁö ¾ÊÀº
°ÅÁþ¸»À» ½ñ¾Æ³»¸é¼, °¡´ÉÇÑ ÀÏ°ú ºÒ°¡´ÉÇÑ ÀÏÀ» µÚ¼¯À¸¸é¼, ¼º¿ªÇÒÀ» µÚÁý´Ù°¡, ¾þ´Ù°¡, ÁüÁþ
°Å±â ¼øÀÀÇϱ⵵ Çϸé¼, Àü¼³°ú »ç½ÇÀ» È¥µ¿½ÃÅ°¸é¼, ¾Ë·ÁÁø Á¤¼³À» ¾Ë¸é¼µµ µýÀüºÎ¸®¸é¼¾ß
ãÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
ü£ÙÊÕµ Àü¼³Àº ¾Ö´Ï¸ÞÀÌ¼Ç ¿µÈ ¡°Mulan¡±ÀÇ ¸ðÅ°¡ µÇ´Â Àü¼³ÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì À¯±³Àû »çȸÁú¼°¡ È®¸³µÇ¾î
°¡´ø ùÓÓÛ¿¡ ±×·± ¿©ÀÚ, Èä³ëÁ·À» ÇâÇØ Ä®À» µç ¿©À屺ÀÌ ÀÖÀ» ¹ýÇÑ °ÍÀ̾úÀ»±î. ùÓÓÛÀÇ ¿ª»ç¸¦
Á¦´ë·Î ¾Æ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï´Ï ¹¹¶ó ¸»Çϱ⠾î·ÆÁö¸¸ ¾Æ¹«·¡µµ ¹«¸®¿´À» °Í °°´Ù. ±×·¯³ª ³ª´Â °íÁõÀ»
ÇÏ·Á°í ¸ØÃç¼Áö ¾Ê°í ü£ÙÊÕµ À̾߱⸦ Àڱ⠸ڴë·Î °íÃĹö¸° ÇÑ Áß±¹°è ¹Ì±¹ÀÎ À̹Π2¼¼ÀÇ
¼Ò¼³(ÁÖ4)À» ÀÐ°í ³» ¸Ú´ë·Î ¸ÂÀ屸¸¦ ÃÄ ¹ö¸°´Ù. ü£ÙÊÕµ ´Ù½Ã Àбâ. ¸ñ¶õÀ» Èä³ëÁ·ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
ºÎÆÐÇÑ Ã»Á¶ÀÇ °ü·á¿Í ±º¹ú¿¡°Ô ¸Â¼°Ô ÇÏ´Â °Í. ÀÌ ¿©ÀÚ¿¡°Ô ¹«°Å¿î Ä®°ú ¹«°Å¿î °©¿Ê¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó
»õÅÐó·³ °¡º¿î °ÉÀ½°ÉÀÌ¿Í ³¯·ÆÇÑ ¸ö³î¸²À» ¼±»çÇÏ´Â °Í. ÀÌ ¿©ÀÚ°¡ Èä³ëÁ· ´ë½Å ½Ä·®°ú ¸ñ¼ûÀ»
¾Ñ¾Æ°¡´Â ±Ç·ÂÀÚµéÀ» ÇâÇØ Ä®À» µé¾î °¡Á·À» ±¸ÇÏ°í ¸¶À»À» ±¸ÇÏ°í ÀÌ ¼º Àú ¼ºÀÇ ¶¡ Èê·Á ³ó»çÁþ´Â
À̵é ÇϳªÇϳª¸¦ ±¸ÇÏ°Ô ÇÏ´Â °Í. ÀÌ ¿©ÀÚ°¡ À̲ô´Â ±º´ë, ±× ¾È¿¡¼µµ ÀÌ ¿©ÀÚ°¡ ¾ÆÀ̸¦ °¡Áö°í
³ºÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â °Í. ÀÌ ¿©ÀÚ¿¡°Ô ±× ¾ÆÀ̸¦ ¾È°í °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡ÁÙ ³²ÀÚ¸¦ ¼±»çÇÏ´Â °Í.
ºÏ°æÀÇ È²Á¦¿¡°Ô »óÀ» ¹Þ°Ô Çϱ⺸´Ù´Â, ¸ðµç °ÍÀ» ±¸ÇÑ ÈÄ¿¡ ¹Ì·Ã ¾øÀÌ ÇÑ ¸¶À»ÀÇ ÁÖ¹ÎÀ¸·Î, ÇÑ
»ç¶÷ÀÇ ³óºÎ·Î, Àڱ⠾ÆÀÌÀÇ ¾î¸Ó´Ï·Î, °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡°Ô ÇÏ´Â °Í(ÁÖ5). ³ª´Â ¿©À屺 ¸ñ¶õÀ» åüÒÜ
¸ñ¶õ°ú µîÄ¡½ÃÄѹö¸®´Â ÀÌ Ãµ¿¬´ö½º·¯¿î °ÅÁþ¸»¿¡ ¸Å·áµÈ´Ù. °ÅÁþ¸»À» ÇÏÁö ¾Ê°í¼¾ß ¾î¶»°Ô
Ãøõ¹«ÈÄ°¡ °¡Á³´ø ¿å¸Á°ú û³ª¶ó ¸»±â, Æò¹üÇÑ ³ó¹ÎÀÇ µþÀÌ °¡Á³À» ¹ýÇÑ °¡Á·°ú ÀÌ¿ôÀ» ÇâÇÑ
»ç¶ûÀÌ ÇູÇÏ°Ô ¸¸³¯ ¼ö Àְڴ°¡. ¾î¶»°Ô Ç¥¸é°ú À̸éÀ» »ì¾Ò´ø ¿©ÀÚµéÀÌ ÇູÇÏ°Ô ÈÇØÇÒ ¼ö Àְڴ°¡.
--------------------------
(ÁÖ4) Maxine Hong Kingston, ¡°White Tiger,¡±The Woman Warrior--Memoirs of a Girlhood
Among Ghosts.
(ÁÖ5) ¸ñ¶õÀÌ ±ÍÇâÇÑ´Ù°í Çؼ ÀÌ ¼Ò¼³ÀÌ °¡ºÎÀåÁ¦¿¡ ¼øÀÀÇÏ°í ÀÖ´Ù°í ÇԺηΠ°á·ÐÁöÀ» ÀÏÀº
¾Æ´Ï´Ù. ºÏ°æÀÌ »îÀÇ ÇöÀåÀÎ °Í°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î °íÇâ ¸¶À»µµ »îÀÇ ÇöÀåÀ̸ç, ¸¶À»¿¡¼µµ ¼ö·Î °ü¸®¸ç
³ó»ç Ç°¾ÑÀÌ·Î ÀÇ»ç°áÁ¤ÇÒ ÀÏÀÌ ÀÖÀ¸¸é ¸ð¿© ÀdzíÇÏ´Â ¡°Á¤Ä¡¡±µµ ÀÖÀ» ÅÍÀÌ´Ï.
|
|